La frontière entre le Clan de la Fleur et le Clan du Ruisseau est une frontière naturelle. Le soleil réchauffe la rivière et quelques chats du Clan du Ruisseau viennent nager même si le clan de la Fleur n'est pas d'accord car "une frontière est une frontière. Et il ne faut pas passer sa journée à jouer avec de l'eau sur une frontière". Cela cause quelques problèmes aux Assemblées.